本款商品為 here Kyoto 與日本藝術家 橋爪悠也（（Yuya Hashizume） 的聯名系列之一，
推出兩款圖案：
手捧可麗露的短髮女孩
手捧咖啡杯的長髮女孩
推出 玻璃杯二入禮盒組，
將兩位女孩一同收藏，也很適合作為一份帶有溫度的禮物。
橋爪悠也擅長捕捉「日常裡細微的感受」，
本次合作也延續她筆下溫柔、帶著些微心緒的女孩形象，
透過透明玻璃呈現出柔和、安靜的氣息。
讓喝咖啡、吃甜點的時刻，因杯身的線條而變得更貼近自己的節奏。
不論是在 here Kyoto 的木質空間、午後的咖啡時間，
或每天的日常餐桌，
這組玻璃杯都像是悄悄陪伴的存在。
※本商品為預購商品，預計於 12 月 25日 出貨。
如需購買其他商品，建議 分開下單 以避免影響出貨時間。
＜使用注意事項＞
請避免超過耐熱溫差（150°C）的急速溫度變化。
加熱後請勿將杯子放在濕布或冰冷的桌面上。
烹煮時請擦乾外部水滴，加水時請避免使用冷水。
請勿空燒。
加熱時請小心突沸，避免讓臉部靠近。
加熱時請置於爐具中心並以小火使用。
清洗時請勿使用金屬刷、研磨劑等可能刮傷表面的用品。
This item is part of the collaboration series between here Kyoto and Japanese artist Yuya Hashizume, featuring two original illustrations:
A short-haired girl with glasses holding a canelé
A long-haired girl holding a coffee cup
Exclusively in Taiwan, we are offering a set of two glass cups, allowing you to collect both designs together. It also makes a thoughtful gift filled with warmth.
Yū Hashizume is known for capturing the subtle emotions found in everyday life.
In this collaboration, her gentle and slightly wistful girls are expressed through clear glass, giving the cups a soft and quiet atmosphere. Each sip of coffee or bite of dessert feels more attuned to your own pace.
Whether placed in here Kyoto’s wooden interior, during a calm afternoon coffee break, or on your daily dining table,
this glass set becomes a quiet, comforting presence.
※ This item is shipped directly from Japan and is scheduled to dispatch on December 25.
If you wish to purchase other products, we recommend placing separate orders to avoid affecting the shipping schedule.
＜Usage Precautions＞
Avoid sudden temperature changes that exceed the heat-resistant range (150°C).
After heating, do not place the cup on a wet cloth or a cold surface.
When cooking, wipe off any water on the outside of the cup, and avoid adding cold water.
Do not heat the cup while it is empty.
Be cautious of sudden boiling; keep your face away when heating.
Place the cup in the center of the stove and use low heat.
Do not use metal brushes, abrasive cleaners, or other items that may scratch the surface.
