這款鑰匙圈以「ココカヌレ」為原型縮小製成，
搭配 here logo 壓克力吊飾，
讓你隨身攜帶一顆可愛的可麗露。
This keychain is a miniature version of our signature "here Canelé,"
paired with an acrylic HERE logo charm.
Carry a little Canelé with you wherever you go—
its delicate design and sturdy texture add a touch of Kyoto’s gentle sweetness to your everyday life.
搭配 here logo 壓克力吊飾，
讓你隨身攜帶一顆可愛的可麗露。
造型細緻、質感堅固，
為日常增添一份京都的溫柔甜味。
This keychain is a miniature version of our signature "here Canelé,"
paired with an acrylic HERE logo charm.
Carry a little Canelé with you wherever you go—
its delicate design and sturdy texture add a touch of Kyoto’s gentle sweetness to your everyday life.
