前方繡有「here i am」字樣的 here kyoto 原創帽款
《帽款設計師・造型師 大瀧彩乃 的設計理念》
「here i am」這句話有許多層含義。這次我想傳達的是,希望大家戴上這頂帽子時,
能帶著思念前往重要之人身邊,或是造訪自己最喜歡的地方。
因此我賦予這句話「我回來了」的溫暖意涵。
※商品實際顏色可能因拍攝光線或顯示器畫面而略有差異,敬請見諒
This is an original cap from here kyoto, featuring the embroidered phrase “here i am” on the front.
Design concept by stylist and designer Ayano Otaki
The phrase “here i am” holds many meanings. For this cap,
I wanted it to carry the warmth of the message “I’m home.” Whether you’re visiting someone important or
heading to your favorite place, I hope this cap accompanies you with that sentiment.
Please note: the actual color may vary slightly depending on lighting during photography or your device’s display settings.